"אתה טס בעולם של גופות"

הפעם בני ציפר לא הגיע אל פינת הספרות כמבקר אלא כמנהל. ציפר ושירי לב ארי הם המנהלים האמנותיים של פסטיבל מטולה לשירה, שיתקיים בין 3 ל-5 בספטמבר.

"הפסטיבל קיים במטולה עשרות שנים, ובגלל הנסיבות הוא עבר לירושלים", סיפר. "יש בזה צדדים עצובים. מטולה הייתה כמו ריטריט, מקום שבו כולם עלו לרגל לפסטיבל, וזו הייתה חוויה מיוחדת. בירושלים זה אחרת - קל יותר להגיע, וקל יותר לצאת".

הוא סיפר עד כמה אירועי 7 באוקטובר משפיעים כבר עתה על כתיבת השירה בישראל. "אנחנו רגילים שטראומות לאומיות גדולות, לוקח לספרות שנים לאמץ אותן. תמיד עד שכותבים עליהן עוברות עשר שנים אם לא יותר. קרה משהו בעולם שלנו אחרי 7 באוקטובר. אנשים כותבים שיר מייד אחרי, וכותבים את זה טוב, ולא רק כרגש".

"עבודה רציפה בתוך סיטואציה הזויה"

אחד האנשים שכותבים היטב לאחר 7 באוקטובר הוא שלמה אפרתי. הוא הוקפץ עם תחילת המלחמה למחנה שורה, אל יחידת החללים בצה"ל. "שום דבר לא הכין אותנו למה שהיה שם. נדרשנו לטפל גם בנרצחים אזרחיים. בחישוב גס לקחנו טביעות אצבע ממאות רבות של חללים. זו הייתה עבודה רציפה בתוך סיטואציה הזויה, להגיע אליה מבית עם משפחה וילדים. אתה טס בעולם של גופות", סיפר.

ציפר התרגש מאוד משיר שכתב אפרתי בעקבות החוויה שלו. "העבודה שבני הכיר בטקסט הזה כשווה לפרסום, הרגשתי שיש פה משהו שהוא לא רק שלי. אחרי שזה פורסם פנו אליי, והטקסט תורגם גם לאנגלית ולגרמנית, ויש יוזמה להפוך אותו להצגה", אמר אפרתי.